MENTIONS LEGALES, CONDITIONS D’UTILISATION DU SERVICE ET REGLEMENT DES JEUX CONCOURS

En accédant aux sites Internet cityzeum.com ou tamagocity.com réalisés et maintenus par Cityzeum, vous acceptez l’intégralité des conditions d’utilisation suivantes que Cityzeum sera libre de modifier à tout moment. Vous devrez dès lors vous assurer de telles modifications en consultant régulièrement nos dernières conditions publiées sur le site.

Les logiciels téléchargeables et le contenu de ces pages et notamment les photos, descriptif, audio guides, ou coordonnées GPS sont protégés par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle. Tous les droits qui ne sont pas EXPRESSEMENT concédés, sont réservés par Cityzeum.
Il est interdit de reproduire, représenter, transférer, distribuer ou d’enregistrer tout ou partie de ces éléments sous quelque forme que ce soit, sans l’accord préalable express de Cityzeum, sous réserve du service de téléchargement des audioguides et de l’autorisation suivante : Cityzeum vous autorise à visualiser, parcourir et consulter les pages du service et à imprimer des extraits de ces pages à des seules fins personnelles .
De plus, l’utilisation de certains services peut nécessiter le respect de règles ou lignes de conduite additionnelles et spécifiques qui seront indiquées dans une charte disponible sur le site. Ces règles et lignes de conduite sont réputées faire partie intégrante des Conditions d’Utilisation et devront être acceptées avant toute utilisation.

Modification du service
Cityzeum se réserve le droit, à tout moment, de modifier interrompre temporairement ou de manière permanente tout ou partie du Service et ce sans à avoir à vous en informer préalablement. Cityzeum ne pourra être tenu responsable à votre encontre ou à l’encontre de tout tiers pour toute modification, suspension ou interruption du Service.

Liens vers des Sites Tiers
Des liens hypertextes pourront vous être proposé afin d’accéder à des sites édités et gérés par des tiers. Cityzeum ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable, directement ou non, de toutes atteintes aux dispositions légales et réglementaires applicables ainsi que des conséquences de ces atteintes par lesdits tiers.

Recommandation particulière aux utilisateurs internationaux
Compte tenu du caractère mondial du réseau Internet, vous acceptez de vous conformer à toutes les règles applicables dans le pays où vous consultez le Contenu et à partir duquel vous émettez du Contenu, au comportement des utilisateurs du réseau et au Contenu admissible. En particulier vous acceptez de vous conformer aux lois applicables en matière de transmission de données à partir de la France ou du pays où vous résidez.

Garanties
Vous reconnaissez et acceptez expressément que :
VOTRE UTILISATION DU SERVICE SE FAIT A VOS RISQUES ET PERILS. LE SERVICE VOUS EST FOURNI SUR LA BASE D’UN SERVICE « EN L’ETAT » ET ACCESSIBLE EN FONCTION DE SA DISPONIBILITE. CITYZEUM NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, EN CE Y COMPRIS SANS QUE CETTE ENUMERATION NE SOIT LIMITATIVE LES GARANTIES AFFERENTES A LA QUALITE ET LA COMPATIBILITE DU SERVICE A UN USAGE SPECIFIQUE, ET A LA NON VIOLATION DES REGLES D’UTILISATION DU SERVICE PAR SES UTILISATEURS.
TOUS MATERIELS TELECHARGES OU OBTENUS DE TOUTE AUTRE MANIERE LORS DE L’UTILISATION DU SERVICE EST A VOS RISQUES ET PERILS. VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE POUR TOUT DOMMAGE SUBI PAR VOTRE ORDINATEUR OU TOUTE PERTE DE DONNEES CONSECUTIFS AU TELECHARGEMENT DE CE MATERIEL.
AUCUN CONSEIL ET AUCUNE INFORMATION, QU’ILS SOIENT ORAUX OU ECRITS, OBTENUS PAR VOUS DE CITYZEUM OU LORS DE L’UTILISATION DU SERVICE NE SONT SUSCEPTIBLES DE CREER DES GARANTIES NON EXPRESSEMENT PREVUES PAR LE PRESENT ACCORD.

Limitation de responsabilité
VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA REGLEMENTATION EN VIGUEUR, CITYZEUM NE POURRA ETRE TENU POUR RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT OU INDIRECT EN CE Y COMPRIS NOTAMMENT LES PERTES DE PROFITS, DE CLIENTELE, DE DONNEES OU TOUTE AUTRE PERTE DE BIENS INCORPORELS (ET CE MÊME SI CITYZEUM A ETE INFORME DE L’EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES) POUVANT SURVENIR DE L’‘UTILISATION OU AU CONTRAIRE DE L’IMPOSSIBILITE D’UTILISER LE SERVICE, OU TOUTES AUTRES QUESTIONS EN RAPPORT AVEC LE SERVICE.

CONDITIONS D’UTILISATION

Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent au service de téléchargement de logiciels ou d’audio guide ou tout autre type de téléchargement sur PC ou support mobile proposés par Cityzeum et qui pourront être modifiées à tout moment. En accédant au Service vous acceptez de vous y conformer. Vous vous interdisez de reproduire, copier, vendre, revendre, ou exploiter dans un but commercial ou professionnel quel qu’il soit, tout ou partie du Service, toute utilisation du Service, ou tout droit d’accès au Service.

Commandes
La commande des produits s’effectue depuis le site www.cityzeum.com, www.tamagocity.com ou bien l’un de ses sites partenaires ou affiliés.

Livraison
La livraison des produits s’effectue par téléchargement depuis le site web www.cityzeum.com, www.tamagocity.com ou depuis ses sites web partenaires. L’envoi des produits est effectué par cityzeum sous forme de fichiers compressés ou logiciels au moment de sa commande sur le service et sur les seuls materiels compatibles avec le service. Le client a la possibilité de sélectionner le contenu (texte, photos, vidéos, audio,..) qu’il souhaite écouter, visualiser, localiser, imprimer, transférer à des internautes, télécharger sur son PC ou tout autre support, puis de le transférer par ses propres moyens sur son support mobile compatible avec le service. Le client ne pourra recevoir le produit que s’il respecte les conditions de réception et de connexion, telles que fournies par son fournisseur d’accès. A défaut de réception, Cityzeum ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable. Il appartient au client de vérifier le contenu du produit à la réception.

Compatibilités du service
Pour le téléchargement de fichiers audio, sont considérés comme compatibles les appareils permettant la lecture de fichier au format MP3 ou tout autre appareil tel que expressément spécifié comme tel sur le site www.cityzeum.com Pour les autres formes de téléchargement, les produits compatibles seront décrits dans les pages concernées. Les listes sont données à titre indicatif, et ne constituent en aucun cas une garantie de la part de Cityzeum.

Cartographie
Les services vous permettent d’accéder à un service de cartographies et notamment la visualisation de centres d’intérêts et la présentation d’itinéraires En utilisant le service, vous vous engagez à respecter les conditions générales d’utilisation de Google, et notamment celles liées à la cartographie telles que mise à disposition par les liens situés sur les cartes éditées par Google sur notre site. Cityzeum ne fait pas partie de la société Google.

Participations des utilisateurs
Certaines rubriques du service vous permettent de mettre en ligne du contenu (audio, texte, video, photo), de laisser des commentaires et avis en relations avec les pages du service sur lequel cette possibilité est offerte. Ces contenus, commentaires et avis n’engagent que leur auteur et ne sauraient constituer un quelconque conseil officiel de la part de Cityzeum. En déposant vos contenus, avis ou commentaires sur ces rubriques, vous cédez expressément et gracieusement tout droit de propriété intellectuelle y afférant tel que reproduction, représentation, adaptation, sur tout support, sous tout format existant ou à venir, pour le monde entier et pour toute la durée de protection des droits sur lesdits territoires d’exploitation. Les entités souhaitant soumettre des contenus en grand nombre doivent au préalable contacter Cityzeum afin de définir les modalités de distribution de ces contenus et les contraintes de respect de la propriété intellectuelle associées. Vous vous engagez à ne fournir de commentaires ou avis ne portant que sur les seuls sujets traités dans les rubriques où ce droit vous est offert. Vous vous engagez à ne porter atteinte à aucun droit des tiers tels que notamment droit de la propriété ou de la personnalité. Vous vous engagez à respecter la vie privée ainsi que la dignité humaine et les bonnes moeurs et à ne porter atteinte à aucune loi en vigueur. Cityzeum ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable des propos livrés dans les avis et commentaires des utilisateurs de nos services. Par ailleurs Cityzeum se réserve le droit de retirer, modifier, adapter ou traduire tout commentaire ou avis d’un utilisateur et ce de façon discrétionnaire sans avoir à en informer préalablement l’auteur. Cityzeum n’est en aucun cas tenu à la diffusion des commentaires et avis livrés par un utilisateur.

Loi applicable et règlement des litiges
Tout litige qui surviendrait dans le cadre de la mise en œuvre du service et des Conditions d’utilisation sera soumis à la loi française et à la juridiction exclusive du tribunal compétent dans le ressort de la Cour d’Appel de Paris.

Réclamations
Cityzeum est seul habilité à traiter de toute réclamation qui surviendrait au titre du service. Adresser vos réclamations à info@cityzeum.com , en français ou en anglais uniquement. Nous vous prions aussi de nous signaler par courrier ou courrier électronique toute violation de droits d’auteurs et de propriété intellectuelle que vous pourrez constater pour que nous puissions y remédier rapidement.

Droit d’accès aux fichiers
Conformément à la loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès de rectification et d’opposition aux données personnelles vous concernant.
Sur les informations collectées lors de votre inscription : lors de votre inscription à Cityzeum, nous vous demandons vos nom, prénom, code postal, adresse électronique, ainsi que d’autres informations. Ces éléments de base sont nécessaires au paiement en cas de gain ainsi que pour l’envoi des lots gagnés lors d’opérations spéciales organisées par Cityzeum, seul ou en association avec des partenaires.
A tout instant vous avez la liberté de modifier ou de mettre à jour ces informations dans la rubrique dédiée à votre profil dans votre espace sécurisé. Ces informations collectées sur votre identité nous permettront de vérifier que vous êtes bien en droit de réclamer vos gains ou cadeaux. Seules les personnes de 15 ans et plus résidant en France (DOM-TOM compris) peuvent prétendre à des gains ou cadeaux sur cityzeum.com.
Sur l’utilisation de votre adresse électronique : elle permet à Cityzeum de vous envoyer par e-mail les résultats des tirages, vos participations aux jeux ainsi que des lettres d’information sur Cityzeum ou les newsletter.
Toutefois, si vous nous en donnez la permission explicite lors de votre inscription (en fin de formulaire), des offres plus personnalisées pourront vous être soumises par le biais de votre adresse e-mail (informations promotionnelles, coupons de réductions, avantages divers…), dans la limite de 4 envois maximum par mois. Il est entendu que si vous décidez d’adhérer à de tels programmes, vous vous réservez également et à tout instant la possibilité : – de délimiter la nature des offres que vous souhaitez recevoir par e-mail – de vous désabonner des offres partenaires ou à la réception d’un e-mail. Dans ce cas, votre mot de passe vous sera demandé pour confirmer votre désabonnement aux e-mails de nos partenaires et/ou aux lettres d’information Cityzeum.

REGLEMENT DU JEU-CONCOURS « GAGNEZ UN PDA AVEC LE GUIDE TOURISTIQUE GPS CITYZEUM”

ARTICLE 1
La société Cityzeum, 44 rue de Levis 75017 PARIS, organise un jeu-concours « GAGNEZ UN PDA AVEC LE GUIDE TOURISTIQUE GPS CITYZEUM » accessible du 1 mars 2007 à 00h00 au 31 decembre 2007 à 23h59 inclus. Pour y accéder, les participants devront se rendre sur le site www.cityzeum.com et simplement s’inscrire sur le site.. La participation à ce jeu-concours gratuit et sans obligation d’achat implique l’acceptation pleine et entière du règlement par les participants et son application par la société organisatrice.

ARTICLE 2
La participation à ce jeu est ouverte à toute personne physique âgée de 18 (dix huit) ans minimum, pénalement responsable, résidant légalement en France métropolitaine, à l’exception des membres du personnel de Cityzeum, de tout parrain ou annonceur et de leur famille directe vivant sous le même toit. Une seule participation par foyer est autorisée. En cas de candidatures multiples pour un même foyer, les participants ne pourront pas faire partie du tirage au sort. Les participants qui s’inscriraient plus d’une fois pour un même foyer ne seront pas pris en compte dans le décompte du total des participants.

ARTICLE 3
Pour participer au jeu-concours « GAGNEZ UN PDA AVEC LE GUIDE TOURISTIQUE GPS CITYZEUM » les participants sont invités, à compter du 1 mars 2007 à 00h00 au 31 decembre 2007 à 23h59 inclus inclus à s’inscrire sur le site http://www.cityzeum.com et à remplir les informations concernant son profil, son adresse email et quelques informations complémentaires. Par tranche de 20 000 inscrits, un tirage au sort désignera 1 (un) participant qui gagnera 1 (un) PDA GPS, muni d’un récepteur GPS bluetooth et d’un guide touristique électronique de Paris Cityzeum, d’une valeur commerciale unitaire d’environ 450 € TTC (quatre cent cinquante euros Toutes Taxes Comprises)
ARTICLE 4
Les prix seront acceptés tels qu’ils sont annoncés. Aucun changement (de date, de prix,…) pourquelque raison que ce soit ne pourra être demandé par le gagnant. Aucune contrepartie ou équivalent financier du lot ne pourra être demandé par le gagnant sous quelque forme que ce soit, totalement ou partiellement. Il est précisé que la société organisatrice ne fournira aucune prestation ni garantie, les gains consistant uniquement en la remise du prix prévus ci-dessus. Le gagnant du présent jeu-concours sera contacté par email par Cityzeum, pour une confirmation de son gain dans la semaine qui suit le tirage au sort, à l’adresse email indiquée lors de son enregistrement. Lors de cette confirmation, les gagnants du présent jeu-concours devront fournir à Cityzeum leur nom et prénom, adresse, CP et ville. A défaut d’une acceptation et d’une confirmation expresse de son gain et de ses coordonnées au plus tard dans les 15 (quinze) jours à compter de la prise de contact par Cityzeum le silence du gagnant vaudra renonciation pure et simple de son lot, lequel sera automatiquement attribué à un gagnant suppléant désigné par le tirage au sort, qui devra être joignable dans les mêmes conditions. A défaut d’un nombre de participants suffisant sur la période (inférieur à 20 000), la société organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer le lot.

ARTICLE 5
Pour faciliter le traitement des demandes de remboursement, une seule demande récapitulative par participant est souhaitée, ladite demande pouvant inclure l’ensemble des frais de participation (et notamment la connexion à internet durant le temps de l’inscription sur le site depuis un poste fixe en France Métropolitaine, au tarif du marché en vigueur) exposés pendant toute la durée du jeu-concours, justificatifs à l’appui à l’adresse suivante : Cityzeum 44 rue de Levis 75017 PARIS. Ne seront pas prises en considération les candidatures adressées après les délais prévus ci-dessus ou celles contraires aux dispositions du présent règlement.

ARTICLE 6
Le présent règlement est déposé à la SCP Carlini-Montel-Simeone, huissiers de justice associés, 40 rue Sainte, 13 001 Marseille Il sera adressé à titre gratuit par email à toute personne qui en ferait la demande auprès de CITYZEUM/Concours au 44 rue de Levis 75017 PARIS, « GAGNEZ UN PDA AVEC LE GUIDE TOURISTIQUE GPS CITYZEUM ». Cityzeum ne traitera pas les emails ou appels qui lui parviendront et relatifs à l’organisation de ce concours. Les demandes de remboursement devront être adressées par le participant auprès de Cityzeum Concours « GAGNEZ UN PDA AVEC LE GUIDE TOURISTIQUE GPS CITYZEUM » 44 rue de Levis, 75017 PARIS, au plus tard 1 (un) mois à compter de la fin du présent jeu-concours (le cachet de la poste faisant foi) à l’adresse visée ci-dessus. Le timbre sera remboursé au tarif lent en vigueur dans les mêmes conditions énoncées ci-dessous. Toute demande de remboursement ne contenant pas les informations ci-dessous ne pourra être traitée : – le nom du jeu « GAGNEZ UN PDA AVEC LE GUIDE TOURISTIQUE GPS CITYZEUM », – la date de début et de fin du jeu-concours, – les coordonnées du participant : nom, adresse et email de participation au concours, – justificatif des dépenses engagées – facture internet – .

ARTICLE 7
La société organisatrice se réserve le droit pour quelque raison que se soit, de modifier, remplacer, prolonger, écourter, suspendre ou annuler ce jeu-concours sans préavis, sans que sa responsabilité ne soit engagée de ce fait. Il est précisé que dans une telle hypothèse la dotation et sa valeur pourront être ramenées au prorata de la nouvelle durée du jeu-concours. Aucun dédommagement ne pourra être demandé par les candidats. La société organisatrice se réserve la possibilité de remplacer les lots par des produits d’une valeur égale ou supérieure en cas d’indisponibilité desdits lots, sans qu’aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard. Toutefois, si les prix annoncés ne pouvaient être livrés par la société organisatrice, pour des raisons indépendantes de sa volonté, aucune contrepartie ou équivalent financier ne pourra être réclamé. Les gagnants autorisent expressément et gracieusement l’utilisation et la diffusion de leur nom et adresse sur le site www.cityzeum.com, ainsi qu’à l’occasion de toute campagne publicitaire ou promotionnelle liée au présent jeu-concours. Conformément à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978, tout participant dispose d’un droit d’accès et de rectification de données nominatives le concernant, et peut s’opposer au traitement informatique de ces informations en écrivant à l’adresse du jeu : Cityzeum, Cityzeum « GAGNEZ UN PDA AVEC LE GUIDE TOURISTIQUE GPS CITYZEUM », 44, rue de Levis

ARTICLE 8
La société organisatrice rappelle aux participants que sa responsabilité ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d’acheminement et/ou de perte de courrier postal ou électronique. Plus particulièrement, la société organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements téléphoniques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale. La société organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à envoyer leurs réponses via le site Cityzeum.com du fait de tout défaut technique ou de tout problème notamment et non limitativement lié à/aux : – l’encombrement du réseau, – une erreur humaine ou d’origine électrique, – toute intervention malveillante, – liaisons téléphoniques, – matériels ou logiciels, – tous dysfonctionnements de logiciels ou de matériel, – un cas de force majeure, – des perturbations qui pourraient affecter le bon déroulement des jeux.

ARTICLE 9
La société organisatrice pourra annuler tout ou partie du présent jeu-concours s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au présent jeu-concours ou de la détermination des gagnants. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer la dotation aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.

ARTICLE 10
Le simple fait de participer à ce jeu-concours entraîne l’acceptation pure et simple du présent règlement et de l’arbitrage de la société organisatrice pour les cas prévus et non prévus. En cas de réclamations, pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises à la société Cityzeum dans un délai de 2 (deux) mois à compter de la date de clôture du jeu, à l’adresse suivante : Cityzeum « GAGNEZ UN PDA AVEC LE GUIDE TOURISTIQUE GPS CITYZEUM », 44 rue de Levis 75017 PARIS. En cas de différence entre la version du règlement déposée chez l’huissier et la version du règlement accessible en ligne, c’est la version déposée chez l’huissier qui prévaudra dans tous les cas de figure. De même, la version déposée chez l’huissier fait foi face aux informations divulguées sur le portail Cityzeum et en contrariété avec le présent règlement. LES PARTIES S’EFFORCERONT DE RESOUDRE A L’AMIABLE TOUT LITIGE QUI SURVIENDRAIT A L’OCCASION DE L’EXECUTION DU PRESENT REGLEMENT. EN CAS DE DESACCORD DEFINITIF, ET SOUS RESERVE DES DISPOSITIONS LEGALES, LES TRIBUNAUX DE PARIS SERONT SEULS COMPETENTS.

REGLEMENT DU JEU-CONCOURS « UN PDA A GAGNER TOUS LES 5 000 INSCRITS”

ARTICLE 1
La société Cityzeum, 44 rue de Levis 75017 PARIS, organise un jeu-concours « UN PDA A GAGNER TOUS LES 5 000 INSCRITS » accessible du 15 avril 2008 0h00 au 15 juillet 2008 à 23h59 inclus. Pour y accéder, les participants devront se rendre sur le site www.cityzeum.com et simplement s’inscrire sur le site. La participation à ce jeu-concours gratuit et sans obligation d’achat implique l’acceptation pleine et entière du règlement par les participants et son application par la société organisatrice.

ARTICLE 2
La participation à ce jeu est ouverte à toute personne physique âgée de 18 (dix huit) ans minimum, pénalement responsable, résidant légalement en France métropolitaine, à l’exception des membres du personnel de Cityzeum, de tout parrain ou annonceur et de leur famille directe vivant sous le même toit. Une seule participation par foyer est autorisée. En cas de candidatures multiples pour un même foyer, les participants ne pourront pas faire partie du tirage au sort. Les participants qui s’inscriraient plus d’une fois pour un même foyer ne seront pas pris en compte dans le décompte du total des participants.

ARTICLE 3
Pour participer au jeu-concours « UN PDA A GAGNER TOUS LES 5 000 INSCRITS » les participants sont invités, à compter du 15 avril 2008 à 00h00 au 15 juillet 2008 à 23h59 inclus inclus à s’inscrire sur le site http://www.cityzeum.com et à remplir les informations concernant son profil, son adresse email et quelques informations complémentaires. Par tranche de 5 000 inscrits, un tirage au sort désignera 1 (un) participant qui gagnera 1 (un) PDA GPS, d’une valeur commerciale unitaire d’environ 300 € TTC (trois cents euros Toutes Taxes Comprises)
ARTICLE 4
Les prix seront acceptés tels qu’ils sont annoncés. Aucun changement (de date, de prix,…) pour quelque raison que ce soit ne pourra être demandé par le gagnant. Aucune contrepartie ou équivalent financier du lot ne pourra être demandé par le gagnant sous quelque forme que ce soit, totalement ou partiellement. Il est précisé que la société organisatrice ne fournira aucune prestation ni garantie, les gains consistant uniquement en la remise du prix prévus ci-dessus. Le gagnant du présent jeu-concours sera contacté par email par Cityzeum, pour une confirmation de son gain dans la semaine qui suit le tirage au sort, à l’adresse email indiquée lors de son enregistrement. Lors de cette confirmation, les gagnants du présent jeu-concours devront fournir à Cityzeum leur nom et prénom, adresse, CP et ville. A défaut d’une acceptation et d’une confirmation expresse de son gain et de ses coordonnées au plus tard dans les 15 (quinze) jours à compter de la prise de contact par Cityzeum le silence du gagnant vaudra renonciation pure et simple de son lot, lequel sera automatiquement attribué à un gagnant suppléant désigné par le tirage au sort, qui devra être joignable dans les mêmes conditions. A défaut d’un nombre de participants suffisant sur la période (inférieur à 5 000), la société organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer le lot.

ARTICLE 5
Pour faciliter le traitement des demandes de remboursement, une seule demande récapitulative par participant est souhaitée, ladite demande pouvant inclure l’ensemble des frais de participation (et notamment la connexion à internet durant le temps de l’inscription sur le site depuis un poste fixe en France Métropolitaine, au tarif du marché en vigueur) exposés pendant toute la durée du jeu-concours, justificatifs à l’appui à l’adresse suivante : Cityzeum 44 rue de Levis 75017 PARIS. Ne seront pas prises en considération les candidatures adressées après les délais prévus ci-dessus ou celles contraires aux dispositions du présent règlement.

ARTICLE 6
Le présent règlement sera adressé à titre gratuit par email à toute personne qui en ferait la demande auprès de CITYZEUM/Concours au 44 rue de Levis 75017 PARIS, « UN PDA A GAGNER TOUS LES 5 000 INSCRITS ». Cityzeum ne traitera pas les emails ou appels qui lui parviendront et relatifs à l’organisation de ce concours. Les demandes de remboursement devront être adressées par le participant auprès de Cityzeum Concours « UN PDA A GAGNER TOUS LES 5 000 INSCRITS » 44 rue de Levis, 75017 PARIS, au plus tard 1 (un) mois à compter de la fin du présent jeu-concours (le cachet de la poste faisant foi) à l’adresse visée ci-dessus. Le timbre sera remboursé au tarif lent en vigueur dans les mêmes conditions énoncées ci-dessous. Toute demande de remboursement ne contenant pas les informations ci-dessous ne pourra être traitée : – le nom du jeu « UN PDA A GAGNER TOUS LES 5 000 INSCRITS», – la date de début et de fin du jeu-concours, – les coordonnées du participant : nom, adresse et email de participation au concours, – justificatif des dépenses engagées – facture internet – .

ARTICLE 7
La société organisatrice se réserve le droit pour quelque raison que se soit, de modifier, remplacer, prolonger, écourter, suspendre ou annuler ce jeu-concours sans préavis, sans que sa responsabilité ne soit engagée de ce fait. Il est précisé que dans une telle hypothèse la dotation et sa valeur pourront être ramenées au prorata de la nouvelle durée du jeu-concours. Aucun dédommagement ne pourra être demandé par les candidats. La société organisatrice se réserve la possibilité de remplacer les lots par des produits d’une valeur égale ou supérieure en cas d’indisponibilité desdits lots, sans qu’aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard. Toutefois, si les prix annoncés ne pouvaient être livrés par la société organisatrice, pour des raisons indépendantes de sa volonté, aucune contrepartie ou équivalent financier ne pourra être réclamé. Les gagnants autorisent expressément et gracieusement l’utilisation et la diffusion de leur nom et adresse sur le site www.cityzeum.com, ainsi qu’à l’occasion de toute campagne publicitaire ou promotionnelle liée au présent jeu-concours. Conformément à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978, tout participant dispose d’un droit d’accès et de rectification de données nominatives le concernant, et peut s’opposer au traitement informatique de ces informations en écrivant à l’adresse du jeu : Cityzeum « UN PDA A GAGNER TOUS LES 5 000 INSCRITS», 44, rue de Levis

ARTICLE 8
La société organisatrice rappelle aux participants que sa responsabilité ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d’acheminement et/ou de perte de courrier postal ou électronique. Plus particulièrement, la société organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements téléphoniques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale. La société organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à envoyer leurs réponses via le site Cityzeum.com du fait de tout défaut technique ou de tout problème notamment et non limitativement lié à/aux : – l’encombrement du réseau, – une erreur humaine ou d’origine électrique, – toute intervention malveillante, – liaisons téléphoniques, – matériels ou logiciels, – tous dysfonctionnements de logiciels ou de matériel, – un cas de force majeure, – des perturbations qui pourraient affecter le bon déroulement des jeux.

ARTICLE 9
La société organisatrice pourra annuler tout ou partie du présent jeu-concours s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au présent jeu-concours ou de la détermination des gagnants. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer la dotation aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.

ARTICLE 10
Le simple fait de participer à ce jeu-concours entraîne l’acceptation pure et simple du présent règlement et de l’arbitrage de la société organisatrice pour les cas prévus et non prévus. En cas de réclamations, pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises à la société Cityzeum dans un délai de 2 (deux) mois à compter de la date de clôture du jeu, à l’adresse suivante : Cityzeum « UN PDA A GAGNER TOUS LES 5 000 INSCRITS», 44 rue de Levis 75017 PARIS. LES PARTIES S’EFFORCERONT DE RESOUDRE A L’AMIABLE TOUT LITIGE QUI SURVIENDRAIT A L’OCCASION DE L’EXECUTION DU PRESENT REGLEMENT. EN CAS DE DESACCORD DEFINITIF, ET SOUS RESERVE DES DISPOSITIONS LEGALES, LES TRIBUNAUX DE PARIS SERONT SEULS COMPETENTS.

REGLEMENT DU JEU-CONCOURS « UNE PLACE DE CINEMA A GAGNER TOUS LES 20 AVIS QUE VOUS DEPOSEZ”

ARTICLE 1
La société Cityzeum, 44 rue de Levis 75017 PARIS, organise une opération « UNE PLACE DE CINEMA A GAGNER TOUS LES 20 AVIS QUE VOUS DEPOSEZ» accessible du 5 juillet 2008 0h00 au 20 juillet 2008 à 23h59 inclus. Pour y accéder, les participants devront se rendre sur le site www.cityzeum.com, s’identifier et déposer des commentaires et avis cohérents et en phase avec la ligne éditoriale de cityzeum sur les lieux touristiques du site Cityzeum. La participation à cette opération gratuite et sans obligation d’achat implique l’acceptation pleine et entière du règlement par les participants et son application par la société organisatrice.

ARTICLE 2
La participation à cette opération est ouverte à toute personne physique âgée de 18 (dix huit) ans minimum, pénalement responsable, résidant légalement en France métropolitaine, à l’exception des membres du personnel de Cityzeum, de tout parrain ou annonceur et de leur famille directe vivant sous le même toit. Trois gains par foyer possible.

ARTICLE 3
Pour participer à l’opération « UNE PLACE DE CINEMA A GAGNER TOUS LES 20 AVIS QUE VOUS DEPOSEZ» les participants sont invités, à compter du 4 juillet 2008 à 00h00 au 20 juillet 2008 à 23h59 inclus inclus à déposer des avis et commentaires sur le site http://www.cityzeum.com, dans les zones réservées à cet effet et accessibles généralement en bas de page de descriptif d’un lieu par le lien internet “ajouter des avis et commentaires” et à remplir les informations d’enregistrement complet sur le site cityzeum.com. Ne sont pas considérés comme des avis ou des commentaires les questions posées dans le forum de voyage, les réponses postées dans le forum de voyage ou l’ajout de lieux sur le site cityzeum.com. Tout avis reçu après cette date ne sera pas comptabilisé. Dans tous les cas, le participant devra posséder une adresse email valable, faute de quoi il ne pourra être contacté. Tous les 20 avis déposés par le participant, validés puis publiés par la société ( orthographe et écriture corrects, le participant déclare être l’auteur original des textes, propos en rapport avec les sites touristiques commentés, en langue française, avec éventuellement des attributs multimédia dont le participant est l’auteur, d’un minimum de quatre lignes de caractères, et en conformité avec les textes de loi en vigeur ainsi que la charte éditoriale cityzeum), une place de cinéma. La publication des avis par les internautes est automatique. Est considéré comme validé par Cityzeum tout avis déposé par un internaute sur le site, et validé par Cityzeum dans un délai de 15 jours après la date de dépôt. La société organisatrice se réserve le droit de dépublier tout avis non conforme par rapport aux lois en vigueur ou à ses propres contraintes éditoriales. Chaque lot a une valeur de 10 € TTC maximum. Les places de cinéma offertes sont valable dans un maximum de cinémas en France Metropolitaine, sans aucune garantie de validité dans le cinéma le plus proche du domicile du gagnant.

ARTICLE 4
Les prix seront acceptés tels qu’ils sont annoncés. Aucun lot ne sera attribué à un participant si le quota des 20 avis déposés avec le même identifiant d’enregistrement sur le site cityzeum n’est pas atteint. Aucun changement (de date, de prix,…) pour quelque raison que ce soit ne pourra être demandé par le gagnant. Aucune contrepartie ou équivalent financier du lot ne pourra être demandé par le gagnant sous quelque forme que ce soit, totalement ou partiellement. Il est précisé que la société organisatrice ne fournira aucune prestation ni garantie, les gains consistant uniquement en la remise du prix prévus ci-dessus. Le gagnant du présent jeu-concours sera contacté par email par Cityzeum, pour une confirmation de son gain dans la semaine qui suit le tirage au sort, à l’adresse email indiquée lors de son enregistrement. Lors de cette confirmation, les gagnants du présent jeu-concours devront fournir à Cityzeum leur nom et prénom, adresse, CP et ville. A défaut d’une acceptation et d’une confirmation expresse de son gain et de ses coordonnées au plus tard dans les 15 (quinze) jours à compter de la prise de contact par Cityzeum le silence du gagnant vaudra renonciation pure et simple de son lot. A défaut d’un nombre de participants suffisant sur la période (inférieur à 20), la société organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer le lot.
La Société Organisatrice adressera aux Gagnants leur dotation par voie postale et ne saurait être tenue pour responsable des retards, pertes ou erreurs imputables à la poste. Les Gagnants sont entièrement responsables de la validité des coordonnées données lors de leur participation au Jeu via Internet; ou communiquées ultérieurement à la Société Organisatrice pour recevoir leur dotation.

ARTICLE 5
Pour faciliter le traitement des demandes de remboursement, une seule demande récapitulative par participant est souhaitée, ladite demande pouvant inclure l’ensemble des frais de participation (et notamment la connexion à internet durant le temps de l’inscription sur le site depuis un poste fixe en France Métropolitaine, au tarif du marché en vigueur) exposés pendant toute la durée du jeu-concours, justificatifs à l’appui à l’adresse suivante : Cityzeum 44 rue de Levis 75017 PARIS. Ne seront pas prises en considération les candidatures adressées après les délais prévus ci-dessus ou celles contraires aux dispositions du présent règlement.

ARTICLE 6
Le présent règlement sera adressé à titre gratuit par email à toute personne qui en ferait la demande auprès de CITYZEUM. Cityzeum ne traitera pas les emails ou appels qui lui parviendront et relatifs à l’organisation de ce concours. Les demandes de remboursement devront être adressées par le participant auprès de Cityzeum au plus tard 1 (un) mois à compter de la fin du présent jeu-concours (le cachet de la poste faisant foi) à l’adresse visée ci-dessus. Le timbre sera remboursé au tarif lent en vigueur dans les mêmes conditions énoncées ci-dessous. Toute demande de remboursement ne contenant pas les informations ci-dessous ne pourra être traitée : – le nom de l’opération « UNE PLACE DE CINE A GAGNER TOUS LES 20 AVIS QUE VOUS DEPOSEZ», – la date de début et de fin du jeu-concours, – les coordonnées du participant : nom, adresse et email de participation au concours, – justificatif des dépenses engagées – facture internet – .

ARTICLE 7
La société organisatrice se réserve le droit pour quelque raison que se soit, de modifier, remplacer, prolonger, écourter, suspendre ou annuler ce jeu-concours sans préavis, sans que sa responsabilité ne soit engagée de ce fait. Il est précisé que dans une telle hypothèse la dotation et sa valeur pourront être ramenées au prorata de la nouvelle durée de l’opération. La société organisatrice se réserve le droit d’arrêter l’opération lorsque 200 places de cinéma auront été attribuées, sans aucune compensation et dédomagement. Aucun dédommagement ne pourra être demandé par les candidats. La société organisatrice se réserve la possibilité de remplacer les lots par des produits d’une valeur égale ou supérieure en cas d’indisponibilité desdits lots, sans qu’aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard. Toutefois, si les prix annoncés ne pouvaient être livrés par la société organisatrice, pour des raisons indépendantes de sa volonté, aucune contrepartie ou équivalent financier ne pourra être réclamé. Les gagnants autorisent expressément et gracieusement l’utilisation et la diffusion de leur nom et adresse sur le site www.cityzeum.com, ainsi qu’à l’occasion de toute campagne publicitaire ou promotionnelle liée à la présente opération. Conformément à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978, tout participant dispose d’un droit d’accès et de rectification de données nominatives le concernant, et peut s’opposer au traitement informatique de ces informations en écrivant à l’adresse du jeu : Cityzeum «UNE PLACE DE CINEMA A GAGNER TOUS LES 20 AVIS QUE VOUS DEPOSEZ», 44, rue de Levis

ARTICLE 8
La société organisatrice rappelle aux participants que sa responsabilité ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d’acheminement et/ou de perte de courrier postal ou électronique. Plus particulièrement, la société organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements téléphoniques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale. La société organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à envoyer leurs réponses via le site Cityzeum.com du fait de tout défaut technique ou de tout problème notamment et non limitativement lié à/aux : – l’encombrement du réseau, – une erreur humaine ou d’origine électrique, – toute intervention malveillante, – liaisons téléphoniques, – matériels ou logiciels, – tous dysfonctionnements de logiciels ou de matériel, – un cas de force majeure, – des perturbations qui pourraient affecter le bon déroulement des jeux.

ARTICLE 9
La société organisatrice pourra annuler tout ou partie du présent jeu-concours s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au présent jeu-concours ou de la détermination des gagnants. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer la dotation aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.

ARTICLE 10
Le simple fait de participer à cette opération entraîne l’acceptation pure et simple du présent règlement et de l’arbitrage de la société organisatrice pour les cas prévus et non prévus. En cas de réclamations, pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises à la société Cityzeum dans un délai de 2 (deux) mois à compter de la date de clôture du jeu, à l’adresse suivante : Cityzeum « UNE PLACE DE CINEMA A GAGNER TOUS LES 20 AVIS QUE VOUS DEPOSEZ», 44 rue de Levis 75017 PARIS. LES PARTIES S’EFFORCERONT DE RESOUDRE A L’AMIABLE TOUT LITIGE QUI SURVIENDRAIT A L’OCCASION DE L’EXECUTION DU PRESENT REGLEMENT. EN CAS DE DESACCORD DEFINITIF, ET SOUS RESERVE DES DISPOSITIONS LEGALES, LES TRIBUNAUX DE PARIS SERONT SEULS COMPETENTS.